O banho e o jogo - The bath and the game

Exercício:

Por 15 minutos, escreva uma história onde os personagens estão buscando diferentes compreensões sobre independência. (Fonte: The Write Practice)

O banho e o jogo

Fonte: dreamstime.com

Simone chega em casa à tardinha, jogando as chaves na mesinha de centro. A mesma mesinha em que ela apoia os pés inchados. Olha para os dedos rechonchudos, esticando-os e apertando-os contra o peito do pé. Descansa a cabeça contra o espaldar da poltrona enquanto com a mão, afasta o gato velho que está afiando as unhas no tecido puído. Um banho. Um banho quente. A água vai cair na cabeça, escorrer pelos cabelos, relaxar as costas, as pernas. A toalha não vai ser dura, nem gasta, mas sim verde e macia e cheirosa. O banho duraria o tempo que Simone quisesse, se ela fosse mimada, ou o tempo que precisasse, se fosse num dia como hoje. Depois, envolta pelo moletom e com os pés enfiados nas pantufas, ela sentaria e teria tempo para jantar. A sopa fumegante, os croutons, a taça de vinho e o silêncio de uma casa arrumada. Ela também poderia dormir cedo ou tarde. Assistir novela ou série. E se o Jonas não estivesse no turno da noite, com ele ela poderia falar sobre seu dia, fiel a como ele foi. Por cima da mesa de jantar, o casal espalharia as contas do mês. Com justiça e carinho, cada um pegaria o que fosse possível pagar com seu próprio salário. Sem negativo no banco, empréstimos de última hora ou sem rolar a dívida do cartão de crédito.

Jonas chega um pouco mais tarde e encontra Simone assim, recostada na poltrona, com os pés sobre a mesa, sorrindo de leve.

- Estás rindo de que? Estavas trabalhando ou te engraçando com alguém? – disse rudemente.

Simone nem chegou a responder.

- Se ficares muito tempo aí, vais atrasar o jantar e eu vou perder o início do Gre-Nal com a turma.

- Vais ver o jogo no bar?

- E onde mais eu ia ver? Aqui?! – fala gesticulando pela sala, enquanto se encaminha para o quarto.

- Minha única noite de folga em duas semanas, quero mais é ver o jogo, tomar umas e quando eu voltar...

Olha para Simone desde a porta, tamborilando os dedos na soleira.

- Quero te ver disposta.

(English Version)

The bath and the game

Simone gets home in the evening and throws the keys over the coffee table. The very same table she rests her tired feet. She looks at her plump toes while stretching and pressing them. She leans her head against the backrest and scares away the cat, because old Finch is sharpening the nails in the shabby pattern. A bath. A hot bath. The water will go down the head, run through the hair, relax the back and the legs. She could also feel that. The towel will neither be hard nor worn out, but green and soft and scented, as if it had just been picked up from the cleaners. The bath would last as long as Simone wished, if she were spoiled, or as long as she needed, if it were a day like today. Later, in warm comfy clothes, she would sit for supper. A hot soup, croutons, a glass of wine and the silence of a tidy home. She could also sleep early or late, watch soap operas or series. Maybe if Jonas were not working nights, they could talk about her day, totally faithful to how it had been. No details hidden. The couple would scatter the month bills over the dinner table. Each would pick, fairly and lovingly, what one could afford with his or her own salary. No negative balance, last moment loans or exceeding the credit card limit.

Jonas arrives a little later and finds Simone like that, leaning in the armchair, feet over the coffee table, with her eyes closed and a faint smile on her face.

- What are you laughing at? Were you working or flirting with someone? – he said rudely.

Simone didn’t even get the chance to answer. He kept on and on.

- If you stay that long there, you will serve supper late and I’m going to miss the game with the guys.

- Are you going to watch the game at the bar?

- Where else could I watch it? Here?! – he speaks pointing out to the room while heading to the bedroom – My only night off in two weeks. All I want is to watch the game, drink a few beers and when I get back…

Jonas looks at Simone from the door, drumming the fingers on the doorway.

- I want to feel you willing to have some fun with me.

Alison Guedes Altmayer

03/07/2017